안녕하세요? 플루건입니다.

How are you? I'm Flugun!

현재, 국내 못지않게 해외에서도 현재 코비드19로 안타까운 심정입니다.

Currently, I feel sorry for Kovid 19 from abroad as much as in Korea.

플루건은 어차피 닥친 환경에서 조금의 도움이 될수 있다면 최선을 다하고자 합니다.

Flugun wants to do its best if it can be of any help in a difficult environment anyway.

소중한 생명과 안전에 플루건이 도움이 될수 있다는 것이 힘이 됩니다.

It is my strength that Flugun can help you with your precious life and safety.
공간에 세균과 바이러스가 도포 되어있는 환경을 즉시 살균소독 사멸을 시킬수 있습니다.

You can immediately kill the sterilization and disinfection of the environment where bacteria and viruses are applied to the space.

넓은 공간을 손쉽게 소독이 가능합니다.

Easy disinfection of large spaces.
이미 10여년 이상 검증된 기기입니다.

This device has been proven for over 10 years.

가을이 되어서도 기감염인에게로 부터 면역 항체에서 재발을 하여 아직 면역이 안된 이들을 추가로 괴롭힐 수도 있다는 뉴스를 접하였습니다.

Even in the fall, I heard the news that an immune antibody may recur from an infected person, which may further afflict those who are not yet immune.

무작정 사람만 안만나며 살기도 힘듭니다. 방법은 하나입니다.

It is difficult to live without meeting people. One way.
소독입니다.

Disinfection.

플루건은 수출을 희망합니다.

Flugun wants to export.
수입하실 능력이 되는 회사를 찾고 있습니다.

I am looking for a company that is capable of importing.
조건과 내용은 별도 이메일로 제공하겠습니다.

Terms and contents will be provided by separate email.

아무것도 하지 않은자는 아무것도 없고, 움직인 자는 뭔가를 얻게 됩니다.

Nobody does nothing, and the mover gets something.
감사합니다.

Thank you.

fluguns@hanmail.net